RSS Feed

‘Dazwischen’ Category

  1. Was tun gegen Heimweh…

    February 10, 2012 by Nico

    … Vorarlberger Kässpätzle

    Jeder hat eine Speise, die ihn an zu Hause erinnert. Bei mir sind des Vorarlberger Kässpätzle. Sie erinnern mich an meine Mutter, meinen Bruder und vor allem an meine Schwester. Was also soll ich anderes kochen an einem Tag, an dem sie mir sehr fehlen. An dem es mir fehlt mit ihnen an einem Tisch zu sitzen, mit ihnen zu lachen, sie zu missverstehen, mich über sie zu ärgern und sie zu lieben.

    Also ihr Lieben, diese Kässpätzle waren für euch und weil wir heute nur zu Zweit waren, ist das Rezept für 2 Personen.

     

    Zutaten für 2 Personen

    250g Mehl
    3 Eier
    ¼ L Wasser
    150 g Rässkäs
    150 g Bergkäse
    3 Zwiebel
    Apfelmus

     

    Mehl, Eier und Wasser verrühren. Der Teig muss zäh und patzig sein. Den Käse reiben. Mit einem Spätzlehobel den Teig ins kochende Wasser hobeln, wenn sie an der Oberfläche schwimmen abschöpfen und in eine feuerfeste Form schichten.

    Eine Schicht Käse darüber streuen. Weiter machen bis alle Zutaten aufgebraucht sind.  Salzen und Pfeffern und für eine viertel Stunde bei 150 Grad ab in den Ofen damit.

    Währenddessen die Zwiebel  in etwas Mehl wenden und im Öl langsam anbraten bis sie braun werden.

     

    Kässpästzle mit den Zwiebeln bestreuen und dazu Apfelmus servieren.

     

     


  2. Gnocchi mit Kohlsprossen

    November 12, 2011 by Erbse

    Anschwitzen lassen...

    Früher sagte ich BÄH und konnte dabei ein wirklich angewidertes Gesicht machen… bei dem Gedanken an Kohlsprossen. Heute liebe ich Kohlsprossen und kann gar nicht genug davon bekommen. Am allerliebsten habe ich sie so:

    Gnocchi mit Kohlsprossen, getrockneten Tomaten und Pinienkernen

    Die Kohlsprossen in Salzwasser blanchieren. Nebenbei die Pinienkerne goldbraun rösten und dann beiseite stellen. Die Kohlsprossen abseihen und kalt abschrecken.

    Gnocchi nach Packungsanweisung in Salzwasser kochen. Die ganz Mutigen machen die Gnocchi natürlich selber! ;)

    Einstweilen die Kohlsprossen in Olivenöl schwenken, Knoblauch dazu, getrocknete Tomaten dazu und das Ganze ein paar Minuten anschwitzen. Immer wieder durchschwenken.

    Pinienkerne darunter mischen. Gnocchi abseihen und darunter mischen. Anrichten und mit Parmesan bestreuen.

    Nie wieder werde ich BÄH sagen!

    FÜR 2 PERSONEN:
    450 g Gnocchi
    20 Kohlsprossen
    eine Handvoll getrocknete Tomaten gewürfelt
    Pinienkerne
    Knochblauch
    Parmesan